- foutriquet
-
• 1791; de 1. foutre♦ Vieilli Personnage insignifiant et incapable.⇒FOUTRIQUET, subst. masc.Fam., péj. Personne chétive, de petite taille; personne insignifiante. Ce n'est qu'un foutriquet. Synon. avorton. C'est un homme de trente-cinq à trente-huit ans, petit et blond. L'allure d'un foutriquet rageur et rancunier (COURTELINE, Client sér., 1897, 1, p. 6) :• Il fallut le proclamer, remettre l'épée au fourreau, rejoindre le bétail ordinaire, renouer avec les grands écrivains, ces foutriquets qui ne m'intimidaient pas : ils avaient été des enfants rachitiques, en cela au moins je leur ressemblais...SARTRE, Mots, 1964, p. 134.— Emploi qualificatif. Foutriquet de + subst. Il est vrai que si ce foutriquet de Thiers triomphe, c'est le poteau (BOURGET, Actes suivent, 1926, p. 14). Madame Caroline avait un foutriquet de mari, vague gratte-papier dans une compagnie d'assurances, mais beau parleur et enragé de politique (CENDRARS, Homme foudr., 1945, p. 308).Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1791 (LEMAIRE, 60e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 7 ds QUEM. DDL t. 15). Dér. de foutre1; suff. -et élargi (cf. NYROP t. 3, § 220). Fréq. abs. littér. :11. Bbg. MONNOT (R.). Dat. nouv. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 225. — QUEM. DDL t. 15.
foutriquet [futʀikɛ] n. m.ÉTYM. 1791; de 1. foutre.❖♦ Péj. Personnage insignifiant et incapable.1 Messieurs les foutriquets aristocrates à culottes serrées (…) n'agacez pas le dogue patriote (…)Lettre P. Duchesne, no 26, p. 1-2, in Brunot, Hist. de la langue franç., X, 198.2 Le faux dur me toisa d'un air soupçonneux en rejetant son chapeau en arrière et le foutriquet en noir affecta d'ignorer ma présence.M. Aymé, le Vin de Paris, L'indifférent.3 (…) Machin, l'Alsacien, le tampon des sergents qui faisait des rapports sur l'escouade pour passer caporal et qui aurait trahi père et mère. Ce foutriquet est tout de même mort pour la France (…)B. Cendrars, la Main coupée, Œ. compl., t. X, p. 107.
Encyclopédie Universelle. 2012.